In the Menu Bar on the left, go to Product>POS or locate POS on top-right. Select the customer for whom you want to add packages & retails items. Under Type >Retail>Retail Items. Clicking on the item will add them to the cart.