As an administrator, you can very well reset the customer’s password from your panel.
Go-to Manage Customer and perform the steps mentioned below:
Either click on the customer’s name or the edit icon present in the Action Column.
Enter the new password in login Information.
Press the update customer button to execute the changes.